Loi hay y dep.

greenspun.com : LUSENET : Vietnamese American Society : One Thread

Welcome to animal country.

1/ Dogs have so many friends because they wag their tails, not their tongues. [ cac chu Viet nam cong-tru phai hoc hoi tu dog ,please !]

2/ Dead song-birds make a sad-meal [ nhung bai hat cua nhung ke thua tran day su buon ba va han thu ]

3/Dangerous enemies will meet again in narrow streets. [ Ban co nghi la ban phai di Tu-cai-tao dot hai khi ve tham VN hay khong ?]

4/ Careless rat chewing on a cat'stail : beware lighting ! [ nhung con chuot VN cong-tru dang nhai duoi con meo Cong San , coi chung bi set danh chet day nhe chuot !]

5/ Clumsy birds have need of early flight. [ nhung con chim vung ve that bai rat can phai hoc tap nhieu ! ]

6/ Do not insult the crocodile until you've crossed the river. [Dung co chui boi ca-sau , ngoai tru khi ban da qua song , nhung can than nhe khi qua song tro lai.]

-- Chi bua (mingo@netscape.net), September 28, 2004

Answers

Bon nay da chiu nhuc quen roi,chung lay luc cs de duoc song qua nam 75,bay gio lo chung co ve VN thi chung lai lay luc nau ,co gi dau.

-- (@@@.@@), September 29, 2004.

Không Đúng Bài Bản ___ Chi bua đi học võ được 6 tháng, lúc nào cũng ra vẻ đàn anh. Một hôm đang ngồi ăn chè đậu xanh với các bạn trong quán thì thấy ngoài cửa có vụ đánh nhau. Chi bua vội xắn tay áo nhảy ra can. ___ Một thoáng sau, vụ ẩu đả tan. Tèo trở vào với cái mũi bị sưng tím. vo' hỏi: ___ - Sao thế? ___ Chi bua xoa tay: ___ - À, tớ nhảy ra can, không ngờ chúng nó quại luôn tớ. Mình có võ hỏng lẽ đánh lại. Khổ cái chúng nó đánh đấm trất lất, không đúng bài bản như mình học. Nếu mà tụi nó đánh đúng bài bản thì tớ đã đở được rồi.

-- Ho chi Minh Dam TAC (vietnamcongsans nuoi Heo nhieu qua'' @yahoo.com), September 29, 2004.


VAy la Chi bua phai chay qua Mi cung voi may thang thua.

-- (@@@.@@), September 29, 2004.

cam on chu Dam-tac, Nice picture, a little boy play music , that's cute.

-- chi-bua (mingo@netscape.net), September 29, 2004.

Moderation questions? read the FAQ