How many companys dubbed dragonball z

greenspun.com : LUSENET : Animes : One Thread

How many what were there names and did funimation dub the namek and saiyan saga. or did a couple of companys dub them. and did cartoon network dub any.

-- Anonymous, October 28, 2003

Answers

Umm......

US all 16 -UK 11/16 sagas- Funimation = the best = Ginyu-Kid buu = They dub the best and they make the story more watchable in DBGT and db. (gore and totaly uncut part from what they show on Cartoonnetwork)

US-UK like the first few sagas of DB and DBZ Pioneer = Ok = Saiyan-Namek = they have done loads of animes like (tenchi muyo) good.... but they aint no funimation 9also did Pilaf saga in DB) (say sending u to another dimention instead of kill)

UK- Re dubbed all of DB and DBGT Bluewater = SH!T = All GT and now DB?!, They do crap voices with no emotion and cut everything to sex jokes to partal nudity.9no idea what else they have done but England sure is suffering cause of their voice overs.)(plus they dont change the back ground music and use their own crappy intros and outros)(use words like hades and another dimention istead of kill and hell)

UK- Ocean = crap but better than bluewater = The voices keep changing every Saga (like androids-kid buu) they keep some music and some voices but dub over most of it. all cut ..... more than it should be. made their own intro and outro from garlic-kid buu that sounds like - (dragon dragonball , DRAGONBALLZ!,dragon dragonball, DRAGONBALLZ) over and over. (use words like another dimenton instead of kill) and i think they use the (pioneer cast)

the movies have been done by-

Funimatin - EXALENT! Pioneer - OK! DUTCH PPL? - CRAP (they all sound like french ppl talking english) All other country versions i dont know what they are called and thats it!

hope this helps bye now!

-- Anonymous, October 29, 2003


=S

-- Anonymous, October 31, 2003

Moderation questions? read the FAQ