AGHH !! TRANSLATING IS SOO FRUSTRATING !!

greenspun.com : LUSENET : Animes : One Thread

damn it !! it takes such a long time translating mangas... it took me like an hour just to finish 1 chapter... and i still got another 30-40 more chater to go... T.T ... *sigh* but at least the reward is... actually there is no reward.. wtf!? any of u guys ever did something like this??

-- Anonymous, July 22, 2003

Answers

I havent... and really surprises me... is actually that hard??

damn...

now I feel bad for the fansubbers and translators... :(

-- Anonymous, July 22, 2003


well its hard if your a beginner at japanese

-- Anonymous, July 22, 2003

lol oh ok...

thats a fine way to make yourself fluid with the simbols... ;)

-- Anonymous, July 22, 2003


id like to scanlate, except i cant read japanese. u have to think though that people will look up to u for ur achievements, and ur helping out will make others look towards helping ur cause.

thata what i think anyway

-- Anonymous, July 22, 2003


i want to learn kanji, i know alot of words in japanese, but in english~sigh~ the only kanji i know is manga and tamashii, um that means soul^-^

-- Anonymous, July 22, 2003


How do you scanlate anyway? I wouldn't minf helping people out, I know some japanese but big words scare me... And I only know 30 or so kanji

-- Anonymous, August 16, 2003

Moderation questions? read the FAQ