Welkom terug alle vakantiegangers, en welkom aan alle nieuwe bezoekers van Kles, de gezonde verslaving, een "subtitel"die Steef heeft bedacht. Langzaam maar zeker begint onze software weer op het jiste peil te komen, en kunnenn we gaan beginnen met de eerste virtuele kantoren. Ook is inmiddels de culinaire pagina weer wat veranderd. Heb je zelf leuke recepten in gedachte, stuur ze eens door naar recepten@klessebes.nl

-- Ben (ben@timedesk.nl), August 03, 2001

Answers

To our international visitors, a warm welcome. We hope to meet you very soon on our chatroom, where you'll find some of your dutch colleagues and friends standby most of the day for a relaxing chat. But even during the evenings, often until 11 PM GMT+1 we are having a lot of fun. So if you haven't tried it yet, you're welcome. Upon entering the chat, you will be asked for your naem, in that case, just do so and tell us you have been visiting the site. You'll sdee were a real friendly bunch of people

-- Ben (ben@timedesk.nl), August 03, 2001.